index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 343.1

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 343.1 (TX 2012-06-08, TRde 2009-08-30)

§ 10''''
121
--
121
A
Rs. IV 1' [ ... pé-r]a-an da-a-iš
122
--
[ ... ]
122
A
Rs. IV 2' [ ... ]
123
--
[ ... a]rḫa [ ... ]
123
A
Rs. IV 3' [ ... a]r-ḫa Rs. IV 4' [ ... ]21
124
--
124
A
Rs. IV 5' [ ... ar-ḫ]a da-a-aš
125
--
125
A
Rs. IV 6' [ ... ]x-an ¬¬¬
§ 10''''
121 -- [ ... ] setzte [ ... vo]r [ ... ]
122 -- [ ... ]
123 -- [ ... f]ort [ ... ]
124 -- [ ... ] nahm [ ... for]t.
125 -- [ ... ]
21
Die Zeilenzählung in KBo 22.86 stimmt wohl nicht. Verglichen mit der rechten Kolumne sollte nur ein Zeilenende fehlen (nicht zwei).

Editio ultima: Textus 2012-06-08; Traductionis 2009-08-30